เมืองฮิราโดะ ในจังหวัดนางาซากิ คือเทศบาลเมืองแห่งแรกของโลกที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการให้เป็น “Albergo Diffuso Town” (ADT) โดยทั้งเมืองเปรียบเสมือนโรงแรมเดียวกัน ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น ที่พัก ร้านอาหาร และอีกมากมายกระจายอยู่ทั่วทั้งเมือง
Albergo Diffuso : คำนี้มาจากการผสมคำภาษาอิตาลีสองคำ ได้แก่ “albergo” (ที่พัก) และ “diffuso” (กระจาย) จึงมีความหมายว่า “ที่พักประเภทกระจายตัว” ทั้งนี้ โรงแรมโดยทั่วไปนั้นรวบรวมสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ไว้ในอาคารเดียว แต่ Albergo Diffuso มีแผนกต้อนรับ ที่พัก ร้านอาหาร ห้องอาบน้ำ สถานที่ผ่อนคลาย และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ กระจายอยู่ทั่วทั้งเมือง ภายใต้แนวคิด “ทั่วทั้งเมืองคือโรงแรมเดียวกัน” ผู้เข้าพักจึงได้สัมผัสประสบการณ์การท่องเที่ยวที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ด้วยการเดินไปทั่วเมืองเพื่อใช้บริการต่างๆ ทั้งยังได้มีโอกาสพบปะพูดคุยกับชาวเมือง และสัมผัสกับวัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างแท้จริง

นัยสำคัญของการรับรองและแนวโน้มในอนาคต
การรับรองครั้งนี้ส่งผลให้เมืองฮิราโดะกลายเป็นเทศบาลเมืองแห่งแรกของโลกที่ได้รับการรับรองในฐานะ “Albergo Diffuso Town” โดยเมืองฮิราโดะเจริญรุ่งเรืองมาตั้งแต่อดีต เนื่องจากเป็นเมืองท่าค้าขายระหว่างประเทศ อีกทั้งยังมีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ โดยวัฒนธรรมญี่ปุ่นและวัฒนธรรมต่างประเทศได้หลอมรวมกันอย่างกลมกลืน เมืองนี้เต็มไปด้วยแหล่งมรดกทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ เช่น ปราสาทฮิราโดะ ซึ่งเปิดให้เข้าพักในปราสาท หรือ “Castle Stay” เป็นที่แรกในญี่ปุ่นเมื่อเดือนเมษายน 2564 นอกจากนั้นยังมี Hirado Dutch Trading Post ซึ่งเคยเป็นศูนย์กลางการค้าของบริษัทดัตช์อีสต์อินเดีย (Dutch East India Company)

เมืองฮิราโดะ เดินหน้าส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน ด้วยการสนับสนุนการแลกเปลี่ยนระหว่างชาวเมืองกับนักท่องเที่ยว พร้อมกับพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรับมือกับความท้าทายในท้องถิ่น เช่น การแก้ไขปัญหาบ้านว่าง และการสร้างงานในชุมชน
สิ่งอำนวยความสะดวกที่เกี่ยวข้อง:
“The Terrace” รีโนเวตมาจากโกดังข้าวอายุ 200 ปี ประกอบด้วยแผนกต้อนรับ ห้องพัก คาเฟ่ และร้านขายของที่ระลึก


ร้านอาหาร: “Chobotei Toranotsuki” รีโนเวตมาจากอาคารไม้เก่าภายในพื้นที่ซึ่งเป็นที่พำนักของมัตสึระ ศักดินาเจ้าเมืองฮิราโดะในอดีต นอกจากนั้นยังมีร้าน “Onchan” และ “Isokatsu”
“Sumiya Heritage Hotel” รีโนเวตมาจากอาคารสำนักงานของนายหน้าขนส่งทางน้ำในช่วงปลายยุคเมจิ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ




“Jinbei Residence” รีโนเวตมาจากที่พำนักของซามูไรชั้นสูงแห่งแคว้นศักดินาฮิราโดะในอดีต
เมืองฮิราโดะ น่าจะเป็นแรงบันดาลใจและแนวความคิดให้กับนักพัฒนาเมืองทั่วโลก สร้างสรรค์เมืองในรูปแบบที่แตกต่าง มีเอกลักษณ์ของตัวเอง และเป็นหนึ่งในเมืองที่นักท่องเที่ยวไม่ควรพลาด
ที่มา : สำนักประชาสัมพันธ์เมืองฮิราโดะ Albergo Diffuso Town











